Stellungnahme zum Iran: Solidarität mit Tourist Guides und unsere ethische Verantwortung
Die World Federation of Tourist Guide Associations (WFTGA) verfolgt die aktuelle Lage im Iran mit großer Sorge. Unsere Gedanken sind bei unseren iranischen Kolleginnen und Kollegen, mit denen uns langjährige berufliche …
Automatisch aus dem Englischen übersetzt. Zum Original
Die World Federation of Tourist Guide Associations (WFTGA) verfolgt die aktuelle Lage im Iran mit großer Sorge. Unsere Gedanken sind bei unseren iranischen Kolleginnen und Kollegen, mit denen uns langjährige berufliche Beziehungen, persönliche Freundschaften und ein gemeinsames Engagement für den Guide-Beruf verbinden.
2017 hielt die WFTGA ihre internationale Convention im Iran ab. Die Teilnehmenden erlebten außergewöhnliche Gastfreundschaft, Offenheit und fachlichen Austausch. Diese Begegnungen bestätigten die Rolle von Tourist Guides als Kulturvermittler und, wie sie oft bezeichnet werden, als Friedensbotschafter. Das Bild zu dieser Stellungnahme, aufgenommen während jener Convention, spiegelt diese gemeinsame Identität und das Gefühl weltweiter Kollegialität wider.
Seitdem stehen wir in engem Kontakt mit Kolleginnen und Kollegen im Iran. Bis vor Kurzem waren Hussein Dehghan und Davoud Dehghan, Area Representatives der WFTGA, sowie Dr. Banafsheh M. Farahani, Lead International Trainer, in regelmäßigem Austausch mit uns. Aufgrund der anhaltenden Proteste und der Internetsperren durch das Regime ist dieser Kontakt nun abrupt abgerissen. Wir sind in großer Sorge um ihre Sicherheit und um alle Kolleginnen und Kollegen, die derzeit nicht frei kommunizieren können.
Diese Stellungnahme ist keine politische Erklärung. Die WFTGA ist der politischen Neutralität verpflichtet. Neutralität bedeutet jedoch nicht Gleichgültigkeit. Was wir zum Ausdruck bringen möchten, ist Solidarität mit Tourist Guides als Fachleuten und als Kolleginnen und Kollegen, insbesondere mit jenen, die unter Bedingungen von Unterdrückung, Konflikt oder eingeschränkter Freiheit arbeiten.
Tourist Guides nehmen eine besondere Stellung in der Gesellschaft ein. Sie deuten Geschichte und Kulturerbe, ermöglichen Begegnungen zwischen Menschen und Kulturen und helfen Gästen, komplexe Realitäten zu verstehen. Deshalb tragen Guides auch eine klare ethische Verantwortung.
Neutralität verlangt kein Schweigen. Wo Geschichte, soziale Ungerechtigkeit und gegenwärtige Realitäten untrennbar miteinander verbunden sind, sollten Guides heikle Themen sachlich, ausgewogen und respektvoll ansprechen. Dazu gehört, die Menschenrechte, demokratische Grundsätze und die Würde aller Menschen anzuerkennen und dabei Propaganda oder das Aufdrängen persönlicher politischer Ansichten zu vermeiden.
Diese Grundsätze stehen im Mittelpunkt des neuen Code of Guiding Practice, den die WFTGA derzeit erarbeitet und der bei unserer bevorstehenden Convention in Fukuoka mit unseren Mitgliedern weltweit diskutiert wird. Der Kodex betont die Rolle von Tourist Guides als Bildungsvermittler, Kulturbotschafter und Brückenbauer, die ethischem Handeln, beruflicher Integrität und universellen Werten verpflichtet sind.
In unserer früheren Stellungnahme „Tourist Guides and War“ haben wir festgehalten, dass Guides oft zu den Ersten gehören, die von Krisen betroffen sind – durch den Verlust von Aufträgen, eingeschränkte Kommunikation oder persönliche Gefährdung. Diese Realität beschränkt sich nicht auf den Iran. Sie betrifft Kolleginnen und Kollegen in vielen Teilen der Welt, auch jene, die im Kontext von Krieg, Besatzung oder politischer Unterdrückung leben und arbeiten, etwa unsere Mitglieder in der Ukraine, in Israel, in Russland und darüber hinaus.
Viele Tourist Guides arbeiten in einem Umfeld, in dem offener Dialog eingeschränkt und Kommunikationswege brüchig sind. Das unterstreicht die Bedeutung der WFTGA als globaler, politisch neutraler Plattform, die berufliche Verbindungen über Grenzen hinweg aufrechterhält – selbst zwischen Gesellschaften, die miteinander im Konflikt stehen. Unsere Federation existiert, um diese menschlichen und beruflichen Verbindungen lebendig zu halten, gegründet auf Respekt vor dem kulturellen Erbe, auf Dialog und gegenseitigem Verständnis.
Mit Blick auf unsere nächste Convention und unsere Besuche in Hiroshima und Nagasaki werden wir an die nachhaltigen Folgen von Gewalt und an die bleibende Bedeutung von Erinnerung, Bildung und ethischer Reflexion erinnert. Das sind Verantwortungen, die Tourist Guides jeden Tag in ihrer Arbeit tragen.
An unsere Kolleginnen und Kollegen im Iran und an alle Tourist Guides weltweit, die unter schwierigen und unsicheren Bedingungen arbeiten:
Ihr seid nicht vergessen. Ihr seid Teil unserer weltweiten Guide-Gemeinschaft. Und wir stehen solidarisch an eurer Seite.
Der Beitrag Statement on Iran: Solidarity with Tourist Guides and Our Ethical Responsibility erschien zuerst auf WFTGA.